Tylko widzisz my tutaj filtry wewnętrzne wykorzystujemy do filtracji mechanicznej, co przy pysiacjh jest niezbędnbe bo to straszne brudasy, a fakt napowietrzania jest drugorzędny.
Nie wiem jakie masz akwarium i jakie ryby, ale gdzieś produkty przemiany materii się muszą znaleźć, jeśli nie w mechaniku, to pewnie masz je w filtrze biologicznym, no chyba ze filtra zewnętrznego też nie masz.