Co do zasłonięcia rurek @egon44 ma rację. Jeśli nie chcesz kupować dwóch modułów Juwela to zajrzyj tu https://www.plantica.pl/produkty/materialy-dekoracyjne/tla/oslony-filtra na pewno wybierzesz coś tańszego. Odnośnie cyrkulacji, może się okazać, że nie będzie potrzebny żaden cyrkulator. Rzuć okiem na mój filmik poniżej. Nagrałem go w momencie gdy budowałem swojego narurowca i nie miałem już miejsca w szafce na mechanika. Przez około 2 tygodnie akwarium chodziło na samej filtracji biologicznej, za którą odpowiadał Eheim 2273 (jeśli dobrze pamiętam 1050L/h) Wylot był ustawiony ponad taflą wody co wyeliminowało film bakteryjny do zera. Akwarium ma 120cm czyli jeszcze raz tyle co Twoje. Zwróć uwagę, że odchody zbierały się tylko w jednym miejscu. Czyli może się okazać, że Twoje filtry w o połowę krótszym akwarium dadzą radę wymusić cyrkulację. Dlatego temat cyrkulatora zostaw sobie na koniec. Zawsze możesz go później dołożyć.