A co do słowa "Malawi" to właśnie mam problem jak zakwalifikować skrót myślowy "malawi", jako zbiornik z biotopem Malawi. Często piszemy, że (przykład) "moje malawi to i tamto". Wydaje mi się, że w tym przypadku dozwolone jest użycie małej litery, gdyż tutaj nie odnosimy się do jeziora tylko do akwarium, w którym mamy biotop jeziora Malawi. Ciężka sprawa i chyba zdecyduję się pogadać o tym ze znajomą nauczycielką języka polskiego.